DALLAS GETAWAY PACKAGES - ESCAPADITA EN LAS DALLAS. USA

 

 

 

 

The city of Dallas has something for everyone. Whether you visit on business or pleasure, Dallas is a city that offers a unique blend of Southwestern warmth, cosmopolitan flair, old west charm and modern sophistication.

This City offers visitors a unique combination of attractions, accommodations, dining, nightlife, sightseeing, shopping and hospitality not found anywhere else.

Come see for yourself. with this travel package for 03 nights valid until June 17th
______________________________________________________

Si te preguntas qué ver en Dallas, todo el mundo te dirá que la mansión de los Ewing y así es. Para los más fieles a la conocida serie de televisión hay un recorrido por los escenarios de la serie que hay en Dallas, es una experiencia muy curiosa poder reconocer los lugares en los que vivían los personajes.

¡Pero hay muchas más cosas que visitar en Dallas! Parques perfectos para descansar, restaurantes que te preparan la famosa barbacoa y un ambiente nocturno vibrante!!

Te ofrecemos ésta paquete de 03 noches válido hasta el 17 de Junio. Contáctanos!

 

 

 

 

 

 

 

  LAS VEGAS GETAWAY PACKAGES - ESCAPADITA EN LAS VEGAS. USA

 

 

 

 

The largest city in Nevada, Las Vegas lies in the desert, surrounded by baron hills. The huge resort hotels lining the famous "Strip," with their sparkling lights, fountains, and and recreated glamorous sites from cities around the world, offer a fun and exciting retreat from the desert landscape.

 

We offer you this travel package for 07 nights valid until June 17th. Contact us for reservations!!

______________________________________________________

 

Las Vegas queda en el Sur del estado Nevada, en el medio del desierto Mojav. Está claro que lo más espectacular que ver en Las Vegas son sus hoteles.

 

Esta ciudad tiene, sin duda, los alojamientos más espectaculares de todo el mundo y también algunos de los más conocidos. Curiosamente, dentro de los hoteles también se encuentran muchas cosas que visitar en Las Vegas porque muchos de ellos tienen atracciones propias.

 

Deseas venir a la capital mundial del entretenimiento? Te ofrecemos éste paquete de 07 noches válido hasta el 17 de Junio. Contáctanos para reservaciones!

 

 

 

 

 

 

  HOUSTON GETAWAY PACKAGES - ESCAPADITA EN HOUSTON. U S A

 

 

 

 

Houston, the fourth largest city in the US and one of the great metropolises of the south, is only a few miles inland from the Gulf of Mexico near the border with Louisiana.

The Houston Space Center - the official Visitor Center of NASA's Lyndon B. Johnson Space Center - is the city's most important tourist attraction.

We offer you this travel package for 03 nights valid until June 17th. Contact us for reservations.
_____________________________________________________

Houston es una ciudad que recibió el apodo oficial de "Space City" por albergar el Centro Espacial Lyndon B. Johnson de la NASA. Es una ciudad que otorga verdadera importancia a la cultura y cuenta con muchos parques y zonas verdes para tu disfrute.

Te ofrecemos éste paquete de 03 noches válido hasta el 17 de Junio. Contáctanos para mayor información!

 

 

 

 

 

 

  LOS ANGELES GETAWAY PACKAGES - ESCAPADITA EN LOS ANGELES, USA

 

 

 

 

The list of things to do in Los Angeles is as long as the city is vast, The sprawling city of Los Angeles, in Southern California, is one of the most famous cities in the United States. It's known internationally in the film and entertainment industry for Hollywood.

Would you like to be there? We offer you this travel package for 03 night valid until June 17th. Contact us for reservations!!
_____________________________________________________

Los Ángeles es la ciudad más importante del estado de California y uno de los sitios más interesantes para conocer en Estados Unidos. 

 

Aquí podrás visitar Hollywood, pasear por Beverly Hills para ver las casas de los famosos, divertirte en el Disneyland Park –el primer parque de Walt Disney– o en el Universal Studios Hollywood, ir de compras por Rodeo Drive, tomar un tour culinario por el Chinatown y terminar la noche mirando de cerca las estrellas en el Observatorio Griffith.

Si deseas viajar, nosotros te ofrecemos éste paquete de 03 noches válido hasta el 17 de Junio. Contáctanos para reservas!!

 

 

 

 

 

 

 

  BOSTON GETAWAY PACKAGES - ESCAPADITA EN BOSTON, USA

 

 

 

 

Perhaps no other city in America holds as much history of the colonial and Revolutionary War era as Boston. 

The Freedom Trail is a good introduction to today's city, connecting or passing close to some of its best loved tourist attractions.

We offer you this travel package valid until June 17th. Contact us for reservations!!
____________________________________________________

Boston es una ciudad rica en historia y tradición, y aún así, sigue siendo vibrante y moderna. Es una de la ciudades más viejas de América y es la capital de Massachussetts.
 

El recorrido más concurrido es el Freedom Trail ( "Recorrido de la Libertad"). Lleva a los caminantes por un camino de 2 millas y media que pasa por los lugares más famosos de la Revolución Americana.

Te gustaría conocer ésta Ciudad llena de historia? Te ofrecemos éste paquete de 03 noches válido hasta el 17 de Junio. Contáctanos para reservas.

 

 

 

 

 

 

  NEW YORK GETAWAY PACKAGES - ESCAPADITA EN NEW YORK, USA

 

 

 

 

Discover what you love in New York, there are so many things to do in the "Capital of The World" Museums, Liberty Statue, Central Park, exclusives designers shop, and many more.

We offer you this travel package for 03 night valid until August 9.

Contact us for more details or reservations.
_________________________________________________

Ven a disfrutar de 3 noches en New York, con éste paquete diseñado para ti!, atrévete a descubrir lo que te enamora de ésta multicultural Ciudad y visita los sitios más emblemáticos de la Gran Manzana!

Contáctanos para mayor detalles y reservaciones.

 

 

 

 

 

  MIAMI GETAWAY PACKAGES - ESCAPADITA EN MIAMI, U S A

 

 

 

 

Miami is one of the state's – and the world’s – most popular vacation spots. The Miami area offers multiple enticements for everyone: The trendy nightlife of South Beach, The bustle of Calle Ocho and the highly caffeinated energy of Little Havana, besides the opportunity to go shopping.

We offer you this travel package for 03 nights! Valid until August 9. Contact me for reservations.
____________________________________________________

Miami alegre, divertida, cosmopolita donde siempre tienes algo que hacer, es mucho más que ir de compras y tú puedes disfrutarla al máximo con éste paquete de 03 noches que te ofrecemos válido hasta el 09 de agosto.

Contáctanos para mayor detalles y reservas.